Топ 100 јаких и лепих руских имена за девојчице и њихова значења

Ако сте у потрази за снажним и лепим руским именом за девојчицу, не тражите даље! Саставили смо листу од 100 најбољих руских имена за девојчице, заједно са њиховим значењима, како бисмо вам помогли да донесете одлуку. Од класичне и ванвременске Наташе до јединствене и оштре Ксеније, постоји снажно и лепо руско име за девојчицу за сваки укус. И, са тако широким спектром значења, сигурно ћете пронаћи савршено име које одражава личност ваше ћерке. Без обзира да ли тражите име које је снажно и моћно, или нежно и грациозно, сигурно ћете наћи савршено пристајање на нашој листи. Дакле, погледајте и видите које снажно и лепо руско име за девојчицу савршено одговара вашем малишану.

Ажурирано 1. фебруара 2023 10 минута читања

Преглед

Да ли сте знали да многа популарна руска имена могу изгледатиегзотичнои пишу се другачије, али заправо имају енглеске еквиваленте имена?

Дакле, ако тражите јединствено име за своју девојчицу, можете изабрати руско правопис заједничког имена. На пример, Катарина се на руском пише као Јекатерина, док је Доротеја Доротеја.

Руска имена се обично састоје од датог имена, средњег имена које је обично патронимско име (оно које поштује нечије порекло) и презимена.

Женска имена обично користе евна или овна за патронимско име. Дакле, ћерка особе по имену Иван може имати средње име Ивановна, док се ћерка Николаја може звати Николајевна.

Гербер повлачење хране 2022

Имена за дечаке прате сличан образац, али користе вицх или овицх као наставак.

Да ли тражите руска имена за девојчице за своју бебу? У наставку ћете пронаћи наших 100 најбољих избора.

Популарна руска имена за бебе за девојчице

Руска имена за девојчице могу бити јединствен избор за вашу бебу. Многа деле исто значење као уобичајена имена, али имају различите правописе како би вашој девојчици дали посебно име.

Следе наши топ 100 јаких иЛепаРуска имена за бебе за вашу девојчицу, са значењима која ће вам помоћи да направите најбољи избор:

Агаша

• Порекло:Руски

• Значење:Добра жена

• Варијације/синоними:Агата и Агата

• Опис:То је руски облик Агате.

Агниа

• Порекло:руски и грчки

• Значење:Непорочан и чист

• Варијације/синоними:Хагне, Агнес, Агни, Агне, Агнета, Агнесса, Агнетха и Агниа

• Опис:То је руски правопис Агнес.

Аграфена

• Порекло:грчки и руски

• Значење:Прво рођене ноге

• Варијације/синоними:Аграфина, Агрипина, Агрипина и Фења

• Опис:Ово име потиче од Аграфина (грчки).

Акилина

• Порекло:руски и латински

• Значење:Еагле

• Варијације/синоними:Акуилина

• Опис:То је руска женска верзија Аквиле.

Александра

• Порекло:грчки и руски

• Значење:Онај који спасаваратници

• Варијације/синоними:Александрија

• Опис:Ово име је женски облик Александра.

Алина

• Порекло:арапски, грчки и руски

• Значење:Лепо и светло

• Варијације/синоними:Аделина, Алена и Албина

• Опис:Ово име је класична руска варијација грчког имена Хелен.

Ат тхе

• Порекло:руски и шпански

• Значење:Остало

• Варијације/синоними:Аллие

• Опис:Ово име се такође сматра кратким обликом Алиса или Александра.

Алиона

• Порекло:Руски

• Значење:светао,сјајно светло

• Варијације/синоними:Алиона, Алиона, Алиона и Алиона

• Опис:Ово име је савремени руски облик Хелена.

Анастасија

• Порекло:грчки и руски

• Значење:Васкрсење

• Варијације/синоними:Настасија, Анастасија, Настасја, Настја и Стасја

• Опис:Ово име је руски облик Анастасије (грчки).

Анфиса

• Порекло:Руски

• Значење:Цвет

• Варијације/синоними:Антхоуса

• Опис:Ово име потиче од грчке речи антхос, што значи цвет.

Ангелина

• Порекло:руски, грчки и латински

• Значење:Мессенгер

• Варијације/синоними:Анђелина, Анђела, Анђела, Анђелика и Енџи

• Опис:Ово име потиче од грчке речи ангелос, што значи гласник.

Аноусхка

• Порекло:хебрејски и руски

• Значење:Наклоност и милост

• Варијације/синоними:Аннушка, Анушка и Анушка

• Опис:Ово име је класична руска варијација Ане.

Антонина

• Порекло:руски, грчки и латински

• Значење:Непроцењиво

• Варијације/синоними:Антоанета, Антонина и Антонита

• Опис:Ово име такође може значити веома хвале вредан или веома цењен.

Како се обично зове руска жена? Аниа

• Порекло:курдски и руски

• Значење:Моћ и снага

• Варијације/синоними:Ане, Ана, Ана, Анија, Хана и Ања

• Опис:Ово име је још једна руска верзија Ане.

Аријадна

• Порекло:шпански, руски,Пољскии грчки

• Значење:Пресвето

• Варијације/синоними:Аријадна

• Опис:Ово име је руска варијација Аријадне.

светлости

• Порекло:руски и грчки

• Значење:Мир

• Варијације/синоними:Ирина, Арина и Ариана

• Опис:Ово име је друга верзија Ирине.

Бодасхка

• Порекло:украјински, руски и корнски

• Значење:Божији дар

• Варијације/синоними:Бодазка

• Опис:Дечаци такође могу да користе ово име.

Смех

• Порекло:руски, персијски и арапски

• Значење:Море

• Варијације/синоними:Дарја, Дарија, Дарија и Дарија

• Опис:Ово име такође на арапском значи зналац.

динара

• Порекло:руски, арапски, латински и римски

• Значење:Богатство

• Варијације/синоними:Динара, Денара и Денара

• Опис:Ово име потиче од денара, римске речи за златник или благо.

Дивина

• Порекло:руски и латински

• Значење:Божанствено

• Варијације/синоними:Дивине, Диане и Диана

• Опис:Ово име је руски облик Диане.

• Може значити и божанство илибогиња.

Доминика

• Порекло:руски, чешки, латински и пољски

• Значење:Од Господа

• Варијације/синоними:Доменика, Доминика, Доминик и Доминк

• Опис:Ово име је руски женски облик Доминика.

Доротиа

• Порекло:грчки и руски

• Значење:Божији дар

• Варијације/синоними:Доротеја, Доротеја, Доротеја и Доротеја

• Опис:Ово име је руска верзија Дороти.

Елисабетх

• Порекло:чешки, хебрејски и руски

• Значење:Заветован Богу

• Варијације/синоними:Елизабета, Елиска, Елисхка и Елизка

• Опис:Ово име се такође сматра руским кратким обликом Елизабете. Али може се користити и као самостално име.

Есфир

• Порекло:руски и хебрејски

• Значење:Древна богиња

• Варијације/синоними:Естхер

• Опис:Ово име је руска верзија Естер и такође значи звезда.

Евгениа

• Порекло:Руски

• Значење:Нобле

• Варијације/синоними:Евгенија, Еугенија и Евгенија

• Опис:Ово име је руски женски еквивалент Еугене.

Евва

• Порекло:Руски

• Значење:Живот

• Варијације/синоними:Ева и Ева

• Опис:Ово име је руска верзија Еве.

Брашно

• Порекло:руски и старофранцуски

• Значење:Сјајна круна

• Варијације/синоними:Пхаена и Пхаена

• Опис:Ово име може значити и младог јелена (старофранцуски).

Феодора

• Порекло:Руски

• Значење:Божански дар

• Варијације/синоними:Фјодора, Федора, Ружна и Теодора

• Опис:Ово име је руски женски облик Теодора.

Гала

• Порекло:руски, грчки и старофранцуски

• Значење:Жена ведрине

• Варијације/синоними:Галах, Гала и Гала

• Опис:Ово име такође може значити млеко на грчком и весеље или весеље на старофранцуском.

Галина

• Порекло:Руски

• Значење:Мирно или мирно

• Варијације/синоними:Гаља, Гала и Галочка

• Опис:Ово име је руска женска варијанта Галена.

Георги

• Порекло:Руски

• Значење:Земаљски радник или земљорадник

• Варијације/синоними:Георгина и Георгие

• Опис:Ово унисекс име је руски облик Џорџа.

Не

• Порекло:руски и скандинавски

• Значење:Чува га нордијски бог Инг (бог просперитета и мира)

• Варијације/синоними:Ингрид, Инге и Ингер

• Опис:Ово име може значити и ћерку хероја.

различит

• Порекло:Руски

• Значење:Долазећи из грубих потока илијаке воде

• Варијације/синоними:Инне и Ина

• Опис:Ово име је првобитно коришћено за дечаке, али је касније постало популарније за девојчице.

У Инес

• Порекло:шпански, руски и грчки

• Значење:Чистоћа

• Варијације/синоними:Инеса, Инеса, Инес, Инаас, Агнииа, Инес, Агнес и Агнесса

• Опис:Ово име потиче од грчке речи хагнос, што значи свет или чист.

Ирина

• Порекло:грчки и руски

• Значење:Мирно

• Варијације/синоними:Ирин, Ирена, Ириша, Ира, Ирена, Ариша и Атина

• Опис:Ово име је руска варијација Ирене.

Исабелла

• Порекло:руски, италијански и грчки

• Значење:Заветован Богу

• Варијације/синоними:Изабела, Изабела, Изи и Изи

• Опис:Ово име такође може значити да је Бог моје обиље или одан Богу.

Карина

• Порекло:руски и скандинавски

• Значење:Чист или драг и вољен

• Варијације/синоними:Катрина, Кетрин, Катерина и Карина

• Опис:Ово име потиче од латинске речи царус, што значи вољен.

Катиа

• Порекло:Руски

• Значење:Савршено и чисто

• Варијације/синоними:Катја, Екатерина, Катја, Катјуша, Катарина и Кети

• Опис:Ово име је руска верзија Кети.

• Такође се сматра кратким обликом Катарине.

Израчунај

• Порекло:Руски

• Значење:Тхроне

• Варијације/синоними:Кира, Кира, Циара, Кира, Киера, Киерра, Кирах, Кири, Кириа, Кириах, Киро, Кирра, Кирри, Кириа и Киррах

• Опис:Ово име је руска женска варијација Кира.

Готово

• Порекло:руски, немачки и мађарски

• Значење:Јасно и светло

• Варијације/синоними:Клара, Клер, Клер, Клер и Клер

• Опис:Сматра се руским обликом Цлаире и потиче од латинске речи цларус (јасан).

• Ово име такође може значити познат.

Ксана

• Порекло:хебрејски и руски

• Значење:Слава Богу

• Варијације/синоними:Ксанн, Ксаноцхка, Ксена и Ксанна

• Опис:Ово име потиче од хебрејског имена Ксена.

Ксениа

• Порекло:руски и грчки

• Значење:Гостопримљив

• Варијације/синоними:Ксенија

• Опис:Ово име је руски облик Ксеније и потиче од грчке речи кениа (гостопримство).

Бибер

• Порекло:словенски, грчки и руски

• Значење:Богиња лепоте

• Варијације/синоними:Леда, Владислава и Владимира

• Опис:Ово име потиче од класичне грчке речи еладион, што значи грчки.

Лариса

• Порекло:руски, латински и грчки

• Значење:Цитадела или тврђава

• Варијације/синоними:Лара, Лариса и Лариса

• Опис:Ово име може да значи и весео.

• Верује се да потиче од нимфе у грчкој митологији по имену Лариса.

Витх

• Порекло:Руски

• Значење:зрак светлости

• Варијације/синоними:Лина, Леена, ‎Ленна‎ и ‎Леана

• Опис:Ово име може бити скраћени облик за Хелена или Елена, али се такође сматра самосталним руским именом.

Лидиа

• Порекло:руски, грчки и персијски

• Значење:Прелепа

• Варијације/синоними:Лидија, Лидс, Лидија, Лидија и Лидија

• Опис:Ово име је руски еквивалент Лидије.

Лилиа

• Порекло:руски и грчки

• Значење:Лили

• Варијације/синоними:Лили и Лили

• Опис:Ово име је руски еквивалент за љиљан и потиче од грчке речи леирион (цвет љиљана).

Лусх

• Порекло:руски и латински

• Значење:Круг светлости

• Варијације/синоними:Луцериа, Луциа, Луци, Луци, Луце и Лусииа

• Опис:Ово име је руска варијанта Луси.

Маргосха

• Порекло:руски и латински

• Значење:Пеарл

• Варијације/синоними:Маргарет, Рита, Маргарет, Грета и Маргоса

• Опис:Ово име је руска варијанта Маргарете.

Марина

• Порекло:руски и латински

• Значење:Морски

• Варијације/синоними:маринац, маринац, Марија, Марија и ја

• Опис:Ово име потиче од латинске речи маринус (од мора).

Мариа

• Порекло:руски и латински

• Значење:Звезда мора

• Варијације/синоними:Марија и Марија

• Опис:Ово име је руска варијанта Марије.

Марта

• Порекло:италијански, шпански, скандинавски, хебрејски, римски и словенски

• Значење:дама

• Варијације/синоними:Мартха

• Опис:Ово име је руска женска варијанта Мартинуса, римског дечачког имена које значи посвећен Марсу.

Мари

• Порекло:руски и арапски

• Значење:Чистоћа и светла белина

• Варијације/синоними:Мари

• Опис:Ово име може значити и море туге.

Маријана

• Порекло:Руски

• Значење:грациозност

• Варијације/синоними:Маријана, Маријана, Маријана и Маријана

• Опис:Ово име је руски облик Маријана.

Маиа

• Порекло:шпански, хиндуистички и руски

• Значење:Дреам

• Варијације/синоними:Маиа, Маииах, Миа и Миах

• Опис:Име такође може значити храброг ратника или велику мајку.

Мика

• Порекло:руски, јапански, скандинавски и фински

• Значење:Прелеп мирис

• Варијације/синоними:Микаела, Микаела, Мишел, Микиле и Микајла

• Опис:То је кратка форма Микаеле, што је руска верзија Мајкла.

Ја бих

• Порекло:словенски, шпански и руски

• Значење:Вољен од народа

• Варијације/синоними:Мила, Мела, Милена, Милица и Људмила

• Опис:Ово име је скраћени облик шпанског имена Милагрос (чуда).

• Може да значи и марљив на словенском.

Мисха

• Порекло:хебрејски и руски

• Значење:Онај који личи на Бога

• Варијације/синоними:Мишка и Миша

• Опис:Ово име се сматра још једним руским женским обликом Мицхаела.

Мокосх

• Порекло:словенски и руски

• Значење:Влажна или вода

• Варијације/синоними:Мокош, Моћкош, Мокош и Мокша

• Опис:Мокош је позната и као заштитница жена на порођају и као богиња судбине.

Наденка

• Порекло:Руски

• Значење:Надати се

• Варијације/синоними:Нада, Надежда, Нађа, Нађа, Надина и Нађа

• Опис:Ово име је руска верзија Надиа.

Наталиа

• Порекло:Руски

• Значење:Христов рођендан

• Варијације/синоними:Натали, Наталија, Наталија, Наталија и Наташа

• Опис:Ово име је руски облик Наташе.

Неллие

• Порекло:Руски

• Значење:Светлост или сунце

• Варијације/синоними:Нели, Еленор, Хелен, Елена, Нелија и Нели

• Опис:Ово име је још један руски облик Елена или Хелен.

Шта је добро име за руску девојку? Ника

• Порекло:руски, персијски, латински и грчки

• Значење:Врло добар

• Варијације/синоними:Ниик, Ник, Ника, Ника и Ник

• Опис:Ово руско име је деминутив од Вероника.

• Може да значи и победа од грчког имена Нике, богиње победе.

Никита

• Порекло:Руски

• Значење:Победник или победник

• Варијације/синоними:Никита, Накита, Никита, Ники и Никол

• Опис:Ово име је руски облик Николе.

Ниноска

• Порекло:шпански, хебрејски и руски

• Значење:Девојчица

• Варијације/синоними:Нина и Ниношка

• Опис:Ово име је руска верзија Нина (шпански за девојчицу).

Одесса

• Порекло:Руски

• Значење:Дуго путовање

• Варијације/синоними:Одеса, Одет и Одетте

• Опис:Ово име одаје почаст Хомеровој Одисеји, чувеној старогрчкој епској песми смештеној после Тројанског рата.

Оксана

• Порекло:украјински, хебрејски и руски

• Значење:Слава Богу

• Варијације/синоними:Оксана, Ксенија и Ксенија

• Опис:Ово име може да значи и гостопримство од грчке речи кенос, што значи странац или гост.

Олга

• Порекло:Руски

• Значење:Благословен или свети

• Варијације/синоними:Олег и Хелга

• Опис:Ово име такође може значити успешан.

Миш

• Порекло:руски, свахили и афрички

• Значење:Ловорова круна или овенчана у победи

• Варијације/синоними:Пања, Панија и Панија

• Опис:Ово име такође може значити устоличен или мали.

Полина

• Порекло:грчки и руски

• Значење:Скроман и мали

• Варијације/синоними:Аполинарија, Паулина, Паулина и Палина

• Опис:Ово име је руска женска верзија Павла.

Она ради

• Порекло:руски и јидиш

• Значење:Срећна

• Варијације/синоними:Рада, Раддах, Радда и Радиа

• Опис:Ово име може да значи и ружа (јидиш).

Раиса

• Порекло:грчки и руски

• Значење:Прилагодљив и лаган

• Варијације/синоними:Раизза, Риса, Раиз и Раисса

• Опис:Ово име потиче од грчке речи рхадиос, што значи прилагодљив.

Пинк

• Порекло:Русије и Мађарске

• Значење:Росе

• Варијације/синоними:Розе, Роза, Роза, Роуз и Роза

• Опис:Ово име такође може значити блистав и леп.

Сабина

• Порекло:Руски

• Значење:Жена из племена Сабине (рана римска цивилизација)

• Варијације/синоними:Сабина, Сабина, Савина, Савина и Сабрина

• Опис:Ово име је руска алтернатива Сабрини.

Шта је Саша на руском?

• Порекло:Руски

• Значење:Бранилац човечанства

• Варијације/синоними:Сашенка, Саша и Саша

• Опис:Ово име је почело као кратка форма или надимак Александра, али је сада прихваћено као самостално име.

Цхарлотте

• Порекло:руски и француски

• Значење:Мала или мала

• Варијације/синоними:Цхарлотте

• Опис:Ово име је руски еквивалент популарног француског имена Шарлот.

Сонецхка

• Порекло:Руски

• Значење:Висе

• Варијације/синоними:Софија, Софија, Софија и Софија

• Опис:Ово име је руска варијанта Софије.

Сониа

• Порекло:руски и грчки

• Значење:Мудрост

• Варијације/синоними:Соња, Соња, Соња, Соња и Сонин

• Опис:Ово име је руска верзија Соње.

Степхание

• Порекло:руски и грчки

• Значење:Цровн

• Варијације/синоними:Стефани, Стефани и Стефани

• Опис:Ово име је руски еквивалент Стефани.

Шта је АРаре НамеЗа девојку? Светлана

• Порекло:словенски и руски

• Значење:Благословена блистава светлост

• Варијације/синоними:Света, Лана и Свитлана

• Опис:Ово руско име потиче од источно- и јужнословенске речи свет, што значи света светлост.

Таисииа

• Порекло:египатски и руски

• Значење:Прелепо и божанско

• Варијације/синоними:Теа и Таисија

• Опис:Ово име потиче од старогрчке речи тхеа, што значи прелепа и божанска богиња.

Тамара

• Порекло:руски, хебрејски и арапски

• Значење:Датум или урма палма

• Варијације/синоними:Тамара, Тамра и Тамра

• Опис:Ово руско име потиче од арапског имена Тамра.

Татјана

• Порекло:словенски, римски и руски

• Значење:Краљица вила или вила принцеза

• Варијације/синоними:Татјана, Татијана, Титјана и Татијан

• Опис:Ово име је руска женска варијанта Тита или Татија.

Узми

• Порекло:руски, хебрејски и грчки

• Значење:Са истока

• Варијације/синоними:Томаша и Томах

• Опис:Ово име такође може значити близанац или двојник.

Тсетсилииа

• Порекло:бугарски, латински, украјински и руски

• Значење:Горки или слепи

• Варијације/синоними:Цецилиа

• Опис:Ово име је руска верзија Цецилије.

• Иако потиче од латинске речи цаецус, што значи слеп, име је и даље популарно за девојчице.

Улиана

• Порекло:Руски

• Значење:Младалачки

• Варијације/синоними:Јулианна, Улиана, Јулиана и Јулианна

• Опис:Ово име је руски облик Јулианна.

Шта је снажно женско име? Валентина

• Порекло:Руски

• Значење:Здравље и јака

• Варијације/синоними:Валентине

• Опис:Ово име је руски женски облик Валентина.

Ванка

• Порекло:Руски

• Значење:Омиљено од Бога

• Варијације/синоними:Вања, Иванка, Џоан, Џоан и Јохана

• Опис:Ово име је руска варијација Јоан.

Василиса

• Порекло:руски и грчки

• Значење:Краљевски или племенити

• Варијације/синоними:Василиса, Василиса и Василиса

• Опис:Ово име је руска женска варијанта Василија или Василија.

Сцаллоп

• Порекло:Руски

• Значење:Лепота и шарм

• Варијације/синоними:Венера

• Опис:Ово име је руски еквивалент Венере, богиње лепоте и љубави.

Бити

• Порекло:руски, латински и словенски

• Значење:Вера и истина

• Варијације/синоними:Виера, Вера, Верах, Верра, Веррах, Виерах, Виера и Виеррах

• Опис:Ово име потиче од латинске речи вера, што значи истина.

Вероница

• Порекло:руски, грчки и латински

• Значење:Доносилац победе

• Варијације/синоними:Вероница

• Опис:Ово име је руски облик Веронике.

• Може да значи и истинита слика од латинске речи вера (истина) и старогрчке речи еикон (слика).

То је

• Порекло:хебрејски и руски

• Значење:Бог је милостив

• Варијације/синоними:Ианна, Ианнах, Јаннах, и Јана

• Опис:Ово име такође може значити Бог одговара (хебрејски).

Екатерина

• Порекло:Руски

• Значење:Невин и чист

• Варијације/синоними:Катенка, Катја, Екатерина, Катјуша и Катерина

• Опис:Ово име је руски облик Катарине.

Јелена

• Порекло:грчки и руски

• Значење:Сјајно светло

• Варијације/синоними:Хелена, Елена и Хелен

• Опис:Ово име потиче од старогрчке речи хелене, што значи јако светло.

Елизавета

• Порекло:Руски

• Значење:Заветован Богу

• Варијације/синоними:Јелисавета, Јелисавета и Јелисавета

• Опис:Ово име је руска варијанта Елизабете.

Јулиа

• Порекло:латински и руски

• Значење:Млада или млада

• Варијације/синоними:Јулиа, Јулиа и Јулиа

• Опис:Ово име је руска верзија Јулије.

Зханна

• Порекло:Руски

• Значење:Бог је милостив

• Варијације/синоними:Зана, Јаннах, Јане и Јана

• Опис:Ово име је руска варијација Џејн.

Зиновииа

• Порекло:старогрчки и руски

• Значење:Живот грчког бога Зевса (бога неба)

• Варијације/синоними:Зеновије, Зиновије, Зенобија и Зиновјев

• Опис:Ово име је руски облик Зенобије.

Зоиа

• Порекло:руски и грчки

• Значење:Живот

• Варијације/синоними:Зоа, Зое, Зоеи и Зоиа

• Опис:Ово име је руски еквивалент Зое.

Подели Са Пријатељима:

хигиа пумпа за дојке